Stadt Delémont Delémont Iris de Roten Station 4 Module Delémont, die Hauptstadt des Kantons Jura, ist die erste jurassische Gemeinde, die ihrer Bevölkerung eine BoxUp-Station zur Verfügung gestellt hat. Auf dem Spielplatz am Ufer der Sorne haben die Einwohner von Delémont die Möglichkeit, kostenlos Sport- und Freizeitmaterial zu nutzen. Die Station mit 4 Schließfächern enthält…
City of Delémont Delémont Iris de Roten Station 4 lockers Delémont, the main city in the canton of Jura, is the first municipality in the Jura to have made a BoxUp station available to its residents. Located at the playground on the banks of the Sorne, Delémont residents can use sports and leisure equipment free…
Ville de Delémont Delémont Iris de Roten Station 4 casiers Chef-lieu du canton du Jura, Delémont est la première commune jurassienne à avoir mis une station BoxUp à la disposition de sa population. Située à la place de jeux au bord de la Sorne, les Delémontain.e.s ont la possibilité d’utiliser du matériel de sport et…
Stadt Thônex Thônex Bois-des-Arts Station 6 Module Die Stadt Thônex stellt drei BoxUp-Stationen für die gesamte Bevölkerung zur Verfügung. Die erste Station mit 6 Schließfächern wurde im Parc François-Auguste-Châtrier neben dem Rathaus aufgestellt. Die Station bietet Sport- und Freizeitgeräte für jedermann: Fußbälle Spikeball-Set Speedminton-Schläger und Federbälle Bumerang, Frisbee, Beach Tennis, US-Fußball Mölkky (finnisches Kegelspiel) Riesen-Jenga…
City of Thônex Thônex Bois-des-Arts Station 6 lockers The City of Thônex is making three BoxUp stations available to the entire population. The first, with 6 lockers, has been installed in the Parc François-Auguste-Châtrier, next to the Town Hall. This station makes sports and leisure equipment available to everyone: Footballs Spikeball kit Speedminton rackets and…
Ville de Thônex Thônex Bois-des-Arts Station 6 casiers La Ville de Thônex met trois stations BoxUp à la disposition de toute la population. La première, dotée de 6 casiers, a été installée au Parc François-Auguste-Châtrier, à côté de la Mairie. Cette dernière met matériel de sport et de loisirs à la disposition de toutes et tous : Ballons…
Gemeinde Meilen Meilen Street Workout Anlage Station 6 Module Die Gemeinde Meilen im Kanton Zürich hat eine BoxUp-Station mit 6 Schließfächern in einer idyllischen Umgebung für alle Sportfans installiert. Meilen besitzt eine moderne Infrastruktur mit Blick auf den Zürichsee. Um die sportliche Betätigung auf dem Street-Workout zu verbessern, hat die Gemeinde beschlossen, verschiedene Fitness- und…
Municipality of Meilen Meilen Street workout facility Station 6 lockers The municipality of Meilen, in the canton of Zurich, has installed a BoxUp station with 6 lockers in an idyllic setting for all sports fans. Meilen has modern facilities overlooking Lake Zurich. With a view to improving sports activities on its Street-Workout, the municipality has…
Commune de Meilen Meilen Installation de street workout Station 6 casiers La commune de Meilen, dans le canton de Zurich, a installé une station BoxUp de 6 casiers située dans un cadre idyllique pour tous les fans de sport. Meilen possède des infrastructures modernes surplombant le lac de Zurich. Dans un souci d’améliorer la pratique…
Gemeinde Aigle Aigle Sportzone Les Glariers Station 6 Module Eine Station mit 6 Schließfächern findet sich in der Sportzone Les Glariers in Aigle. Diese befindet sich neben einem Basketball- und Fußballfeld und bietet kostenlose Sportsets für Kinder und Erwachsene, wie z.B. : Basketbälle Fußbälle Fitness-Set Schläger und Bälle für Beach Tennis, Frisbee Speedminton-Schläger und -Federbälle…
